Les familiers

		Pour lire la liste complète des protagonistes selon leur apparition dans le film Faire click ici
Soledad Capello	Chela Lema

Ma mère qui visitait la prison de Rawson m´a dit, ma vielle avait 72 (soixante douze) ans, et elle m´a dit, » et penser que j´ai du arriver aux 72 ans pour que ma nièce m´apprendre que « famille » n´est pas seulement d´avoir la même sang, n´est pas ? « , comme «je suis aussi la grand-mère de tous ces jeunes, tous ils sont mes grand fils », par la manière que´ elle avait de agir. Ma vielle faisait de la cuisine tout la semaine, des poulets, des gâteaux, et elle les apportait, et là, tout était pour tous, il n´avait pas « on l´a apporté pour moi » , tout se partageait, et ma mère disait « j´ai appris beaucoup de choses que je ne savais pas qu´ils existaient, comment on peut vivre d´une façon différent, sentir les autres comme des frères, et non, et partager », et elle était déjà vielle ma mère.

Les gens du terrain

Chiche López	Isabel Miele	Isidoro Pichilef	Titio Barone
"…..Il y avait des prisonniers éloignés de ses familiers, parce que il était très difficile pour la famille de se rendre ici, a cette région,… par le frais et pour le temps, sur tout s´ils travaillaient… …" " … mais les familiers commenceraient à arriver,…. Peut être ils ont commence a s´organiser. Ils arrivaient en autobus, en autocars de voyage, tel ils avaient besoin, pour dépenser le moins possible, de quelqu´un qui leur offrit une chambre à louer. "Ma maison est devenue pleine de petits filaments, petit cordes dans la cuisine, dans la salle de bains, ou ils accrochaient la linge." "J´avais une grosse marmite ou je faisait beaucoup de sauce et dans une autre marmite aussi grosse je faisait des spaghettis. Pour s´y avait besoin. On ne savait pas quand on serait deux à manger ou si tout de suite on y aurait tout le people à nourrir."

Les gardiens de la prison

		"Et quand j´entrais, deux personnes m´ont vise avec des fusils FAL et à mesure que les employés entraient pour prendre service, ils les séquestraient de la même manière. "Personne ne sort s´ont n´a pas accompli ce qu´il faut faire. Personne ne peut sortir. Je vous l´assure. On a fait toute ça qu´on doit faire, cet prison est très sûre. Personne peut échapper."
Argentino Santos	Blas Gines García